Liebe Tangotänzer*innen,

auf Grund der aktuellen Situation zur Zeit leider keine Milongas im el abrazo.

Herzliche Grüße
Tamara, Dörte, Oliver

danach wieder:

jeden 1., 3. und 4. Sonntag von 15 bis 20 Uhr.

Leckere Caféspezialitäten, leckere Torten, leckerer Tango.
Musik in Tandas mit Cortina.

Wir freuen uns auf Euch!

Die aktuellen DJ-Ankündigungen findet ihr auf der Webseite.

Wir bieten euch weiterhin Unterricht an und auch unsere kulinarische Freitags-Milonga en Casa erlebt ihr Comeback. Wir pflegen unsere Tanzlust weiter – der Seele tut das mit Sicherheit gut.

Freitags-Milonga https://www.layumba-tangohamburg.de/milonga-specials/
Online-Unterricht: https://www.layumba-tangohamburg.de/tango-lernen/online-kurse/

Auf ein baldiges Wiedersehen!

 

TANGO À LA CARTE – Fast wie eine MILONGA – einfach nur TANZEN und sich AUSTAUSCHEN

Immer freitags, 2 Slots: von 19.00 – 21.30 Uhr und von 22.00 – 0.30 Uhr

Nur mit Voranmeldung
Alle Infos: https://www.layumba-tangohamburg.de/tango-a-la-carte/

Wir freuen uns auf euch!
Dorothee, Ivano und Kay

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

❤ kulinarische FREITAGS-MILONGA EN CASA – Live-Stream aus dem La Yumba – zum Mitkochen, Tanzen und chatten mit Tangofreund*innen

Weitere Infos und Anmeldedaten hier:

https://www.layumba-tangohamburg.de/online/

 

 

 

 

 

Das klassische Tango-Event in Hamburg – Every Friday Milonga

19 – 21 Uhr práctica

21 – 22 Uhr Schnupperstunde

21 Uhr Milonga

Infos zu DJs und Lehrer/innen:

http://www.layumba-tangohamburg.de/

Wir bieten euch weiterhin Unterricht an und auch unsere kulinarische Freitags-Milonga en Casa erlebt ihr Comeback. Wir pflegen unsere Tanzlust weiter – der Seele tut das mit Sicherheit gut.

Freitags-Milonga https://www.layumba-tangohamburg.de/milonga-specials/
Online-Unterricht: https://www.layumba-tangohamburg.de/tango-lernen/online-kurse/

Auf ein baldiges Wiedersehen!

 

TANGO À LA CARTE – Fast wie eine MILONGA – einfach nur TANZEN und sich AUSTAUSCHEN

Immer freitags, 2 Slots: von 19.00 – 21.30 Uhr und von 22.00 – 0.30 Uhr

Nur mit Voranmeldung
Alle Infos: https://www.layumba-tangohamburg.de/tango-a-la-carte/

Wir freuen uns auf euch!
Dorothee, Ivano und Kay

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Liebe Tangotänzer*innen,

auf Grund der aktuellen Situation zur Zeit leider keine Milongas im el abrazo.

Herzliche Grüße
Tamara, Dörte, Oliver

danach wieder:

jeden 1., 3. und 4. Sonntag von 15 bis 20 Uhr.

Leckere Caféspezialitäten, leckere Torten, leckerer Tango.
Musik in Tandas mit Cortina.

Wir freuen uns auf Euch!

Die aktuellen DJ-Ankündigungen findet ihr auf der Webseite.

>>>Die Practica startet wieder ab 15. August 2020!

Wegen Corona nur mit Anmeldung!

Es gibt Listen für August und September für jeden Samstag. Maximal 10 Paare pro Samstag (bitte kommt als Paar).

Bitte schickt mir per Whatsapp oder E-Mail wann ihr euch anmelden möchtet (die Anmeldungen sind verbindlich).

Kontakt:

-via Whatsapp (+4915734420421) oder,

-via Email: andressautel@gmail.com

Ihr könnt euch für mehrere Samstage anmelden.

 

Generelle Info:

Liebe Hamburger / innen (und +)

Ich freue mich, Euch meine Practica in Matrix Tango Studio anzukündigen, die jeden Samstag von 16.30 bis 19.30 Uhr läuft.

Nur mit Anmeldung!

Ich werde mein Bestes geben, um allen folgendes zu bieten:

– Schöne Atmosphäre
– Speziell ausgewählte Musik
– Professionelle Ratschläge und Tipps von mir für Anfänger und Fortgeschrittene

Kommt gerne alleine oder mit Partner/in. (in Corona Zeit nur als Paar)
Alle Tanzniveaus sind herzlich willkommen.

15 Euro pro Person

Ich freue mich auf Euch

Andrés

www.andressautel.com
www.altotango.de

 

—————————————————————————————————————-

 

English Verision

Practica in Hamburg by Andrés Sautel (for all levels)

Liebe Hamburger/innen (and +)

I’m excited to announce my Practica in Matrix Studio, it will run every Saturday from 16.30h till 19.30h.

Only with reservations!

Contact:

-via Whatsapp (+4915734420421) or,

-via Email: andressautel@gmail.com

I will do my best to offer to all:

-Nice atmosphere
-Specially selected music
-Professional advice and tips from me to beginners and advances

Join the practica alone or with a partner (during Corona just couples)

All levels are welcome

15 Euro per person

Looking forward to seeing you  :)

www.andressautel.com
www.altotango.de

Wir bieten euch weiterhin Unterricht an und auch unsere kulinarische Freitags-Milonga en Casa erlebt ihr Comeback. Wir pflegen unsere Tanzlust weiter – der Seele tut das mit Sicherheit gut.

Freitags-Milonga https://www.layumba-tangohamburg.de/milonga-specials/
Online-Unterricht: https://www.layumba-tangohamburg.de/tango-lernen/online-kurse/

Auf ein baldiges Wiedersehen!

 

TANGO À LA CARTE – Fast wie eine MILONGA – einfach nur TANZEN und sich AUSTAUSCHEN

Sonntags, von 16.00 – 18.00 Uhr

Nur mit Voranmeldung
Alle Infos: https://www.layumba-tangohamburg.de/tango-a-la-carte/

Wir freuen uns auf euch!
Dorothee, Ivano und Kay

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Entspannt tanzen mit alter und neuer Tangomusik
Jeden 1. Sonntag im Monat ab 19:00 Uhr
Open End
Eintritt: 6 EUR

Vor dem Tango Café gibt es jeweils ab 18 Uhr
eine kostenlose Probestunde
ohne Voranmeldung

HINWEIS:
Das Tango Café gibt es auch jeden 3. Sonntag im Monat, dann mit einer Praktika  von 18 bis 19 Uhr ohne Voranmeldung

Liebe Tangueras, liebe Tangueros,

Seit März 2020 konnte der Tangoball am 2. Dienstag im Monat wegen Corona nicht mehr stattfinden.
Stattdessen wird es nun eine

PRACTICA am 3.11.2020
endlich nach 6,5 Monaten

Bitte alle Details zu Hygienekonzept unbedingt unten lesen:

Wir wollen gemeinsam unseren Tango auffrischen und trainieren. Denn wieder Tangotanzen zu können ist pure Freude im Hier und Jetzt!

Die Themen können aus den Bedüfnissen der Teilnehmer aufgegriffen werden. Das kann z. B. Tangotechniken sein oder auch Kombinationen von Elementen, die die unterschiedlichen Techniken einbetten. Dabei werden wir auch auf Musik und Rhythmus achten.
Wer möchte kann auch mit beiden Rollen experimentieren! Bei allem soll der Spaß an erster Stelle stehen.

Wir werden keine Getränke anbieten. Bringt, bitte, Euere Geträke mit!
Marie-Paule Renaud wird jede/n individuell begleiten und persönliche Tipps geben, ideal für jedes Tanzniveau!

Wir spielen die Musik berühmter Tangoorchester im traditionellen Stil und auch einige moderne Stüke mit Tandas und Cortinas.

Kleine Geschenke werden verlost (freier Eintritt).

Und das alles in der exklusivsten und schönsten Tangolocation der Stadt!

Uhrzeit: 20.00 – 22.30 Uhr

Kosten: 15,- Euro pro Person

Adresse: Rothenbaumchausse 64, 20146 Hamburg

Anmeldung bitte NUR per E-Mail an: transformation@gotan.de
Betreff: „Anmeldung zur PRACTICA im Museum MARKK am 3.11.20 von 20h-22:30h“

Die Teilnehmerzahl ist auf 40 Personen begrenzt, um die Abstandsregeln (10er-Gruppen mit jeweils 2,50 m Abstand zwischen den Gruppen) einhalten zu können.
Um sicher zu gehen, dass Ihr dabei sein könnt, meldet Euch bitte vorab NUR per Mail als Paar an.
Mailadresse: transformation@gotan.de
Deine Tanzpartnerin oder Tanzpartner muss nicht aus demselben Haushalt sein wie Du. Damit wir möglichst viel Zeit zum Tanzen haben, anstatt die Zeit für die Erfassung der Kontaktdaten zu verwenden, teilt mir in Eurer Mail bitte für beide Partner folgendes mit:

– Name
– Anschrift
– Telefonnummer

Ihr dürft gerne diese Nachricht teilen und natürlich freue ich mich noch mehr euch dort zu sehen!

….
Vielen Dank!

Für weitere Fragen wendet Euch bitte an Marie-Paule Renaud über SMS, WhatsApp, Signal oder Telegram unter 0176 444 12 431

Zusammen am 3.11. eine tolle Stimmung erleben!
__________________________________

HYGIENEKONZEPT FÜR DIE PRACTICA IM MARKK

Wir dürfen wieder im Museum Tango tanzen!

Allerdings unter strengen Auflagen. Damit unsere Practica weiterhin zumindest in dem kleinen neu gesteckten Rahmen stattfinden darf ist es wichtig, dass wir uns alle genau an die bestehenden Hygienevorschriften halten.

 

Teilnahme und Anmeldung

Das Wichtigste: Bitte kommt auf keinen Fall zur Practica, wenn ihr irgendwelche Erkältungssymptome habt. Bedenkt bitte: Alle sind für alle verantwortlich. Falls eine angesteckte Person zur Practica kommt, werden sich alle Teilnehmer in Quarantäne begeben müssen und wir können die Practica nicht wieder veranstalten.

Bleibt also bei Krankheitszeichen (z.B. Fieber, trockener Husten, Atemprobleme, Verlust von Geschmacks-/Geruchssinn, Halsschmerzen, Gliederschmerzen) auf jeden Fall zu Hause, auch wenn sie nur leicht sind.

Auch Personen, die in den vergangenen 14 Tagen Kontakt mit positiv auf Sars-Cov-2 getesteten Personen hatten, ist die Teilnahme an der Practica nicht erlaubt.

Die Teilnehmendenzahl für die Practica ist auf 20 Paare begrenzt, also auf 40 Personen.

Ihr müsst Euch bitte vorab und als Paar anmelden. Es ist dabei nicht notwendig, dass Ihr gemeinsam in einem Haushalt lebt. Die Anmeldung erfolgt bitte per E-Mail an: transformation@gotan.de.

Der Betreff: „Anmeldung zur PRACTICA im Museum MARKK am 03.11.20 von 20h-22:30h“

Wir sind verpflichtet, Name, Adresse, Telefonnummer und E-Mail-Adresse aller Teilnehmenden festzuhalten. Achtet daher bitte darauf, uns bei der Anmeldung in Eurer E-Mail die kompletten Kontaktinformationen beider Tanzpartner mitzuteilen. Ansonsten müssen diese vor Ort nacherhoben werden, was uns alle wertvolle Tanzzeit kosten würde.

Allgemeines

Im Museum ist außerhalb der Practica ein Mund-Nasen-Schutz (MNS) zu tragen, der sowohl Mund als auch Nase vollständig bedeckt. In der Practica selber muss kein MNS getragen werden.

Zurzeit werden keine Getränke ausgeschenkt. Ihr könnt euch gerne eigene Getränke mitbringen.

Auch wenn Ihr Euch sehr freut, Euch wiederzusehen, verzichtet bitte auf Umarmungen, Händeschütteln und sonstige Berührungen.

Bitte haltet Euch an die Hust- und Nies-Etikette, also bitte ggf. in die Armbeuge husten und niesen und dabei größtmöglichen Abstand zu anderen Personen halten, am besten wegdrehen.

Wir werden den Raum regelmäßig für mehrere Minuten lüften. Es könnte daher etwas frisch werden, bitte denkt evtl. an etwas Warmes zum Überziehen.

Der Ablauf der Practica

Geht bei der Ankunft bitte wie gekennzeichnet über die linke Treppe nach oben. Die rechte Treppe ist für das Verlassen der Practica reserviert. Bitte haltet insbesondere auch im Einlassbereich 1,50 m Abstand.

Am oberen Ende der Treppe findet Ihr Desinfektionsmöglichkeiten. Bitte desinfiziert Euch dort vor dem Einlass die Hände.

Alle Teilnehmenden müssen beim Einlass schriftlich erklären, dass sie frei von Krankheits-Symptomen sind und in den vergangenen 14 Tagen keinen Kontakt mit positiv auf Sars-Cov-2 getesteten Personen hatten. Beim Einlass wird auch noch einmal sichergestellt, dass wir alle vorgeschriebenen Kontaktdaten von Euch haben.

Bitte wechselt wie immer eure Schuhe im Tanzraum und benutzt die bereitstehenden Stühle für eure Jacken.

Je nach Teilnehmendenzahl werden mehrere Gruppen von maximal 5 Paaren gebildet. Jede dieser Gruppen wird in einem separaten Bereich tanzen. Innerhalb der jeweiligen Gruppe ist kein Abstand vorgeschrieben. Der Abstand zwischen den separaten Bereichen wird mindestens 2,50 m betragen. Ein Wechseln zwischen den Gruppen oder Bereichen ist nicht möglich. Außerhalb der separaten Tanzbereiche haltet bitte 1,50 m Abstand zu den anderen Paaren.

Wenn Ihr es wünscht, werde ich Euch Korrekturen und Hilfestellungen ausschließlich verbal geben.

Beim Verlassen der Practica geht bitte über die rechte Treppe nach unten.

Daten

Ich bin verpflichtet eure Teilnahme zu dokumentieren. Zur Nachverfolgung etwaiger Infektionsketten muss ich diese Daten vier Wochen aufbewahren und sie auf Verlangen der zuständigen Behörde vorlegen. Ich werde diese Daten sorgfältig aufbewahren und nach Ablauf dieser Frist wieder löschen.

Mit der Teilnahme an der Practica erklärt ihr euch mit diesen Regeln einverstanden.

Liebe Tango-Gemeinschaft, ich bin sicher, dass trotz all dieser Regelungen, wir zusammen Freude haben werden und dass ihr wieder nach Hause voller Energie fahren werdet.
Herzlich

Marie-Paule Renaud

 

 

 

Liebe Tangotänzer*innen,

auf Grund der aktuellen Situation zur Zeit leider keine Milongas im el abrazo.

Herzliche Grüße
Tamara, Dörte, Oliver

danach wieder:

jeden 1., 3. und 4. Sonntag von 15 bis 20 Uhr.

Leckere Caféspezialitäten, leckere Torten, leckerer Tango.
Musik in Tandas mit Cortina.

Wir freuen uns auf Euch!

Die aktuellen DJ-Ankündigungen findet ihr auf der Webseite.

Wir bieten euch weiterhin Unterricht an und auch unsere kulinarische Freitags-Milonga en Casa erlebt ihr Comeback. Wir pflegen unsere Tanzlust weiter – der Seele tut das mit Sicherheit gut.

Freitags-Milonga https://www.layumba-tangohamburg.de/milonga-specials/
Online-Unterricht: https://www.layumba-tangohamburg.de/tango-lernen/online-kurse/

Auf ein baldiges Wiedersehen!

 

TANGO À LA CARTE – Fast wie eine MILONGA – einfach nur TANZEN und sich AUSTAUSCHEN

Immer freitags, 2 Slots: von 19.00 – 21.30 Uhr und von 22.00 – 0.30 Uhr

Nur mit Voranmeldung
Alle Infos: https://www.layumba-tangohamburg.de/tango-a-la-carte/

Wir freuen uns auf euch!
Dorothee, Ivano und Kay

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

❤ kulinarische FREITAGS-MILONGA EN CASA – Live-Stream aus dem La Yumba – zum Mitkochen, Tanzen und chatten mit Tangofreund*innen

Weitere Infos und Anmeldedaten hier:

https://www.layumba-tangohamburg.de/online/

 

 

 

 

 

Das klassische Tango-Event in Hamburg – Every Friday Milonga

19 – 21 Uhr práctica

21 – 22 Uhr Schnupperstunde

21 Uhr Milonga

Infos zu DJs und Lehrer/innen:

http://www.layumba-tangohamburg.de/

Wir bieten euch weiterhin Unterricht an und auch unsere kulinarische Freitags-Milonga en Casa erlebt ihr Comeback. Wir pflegen unsere Tanzlust weiter – der Seele tut das mit Sicherheit gut.

Freitags-Milonga https://www.layumba-tangohamburg.de/milonga-specials/
Online-Unterricht: https://www.layumba-tangohamburg.de/tango-lernen/online-kurse/

Auf ein baldiges Wiedersehen!

 

TANGO À LA CARTE – Fast wie eine MILONGA – einfach nur TANZEN und sich AUSTAUSCHEN

Immer freitags, 2 Slots: von 19.00 – 21.30 Uhr und von 22.00 – 0.30 Uhr

Nur mit Voranmeldung
Alle Infos: https://www.layumba-tangohamburg.de/tango-a-la-carte/

Wir freuen uns auf euch!
Dorothee, Ivano und Kay

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

>>>Die Practica startet wieder ab 15. August 2020!

Wegen Corona nur mit Anmeldung!

Es gibt Listen für August und September für jeden Samstag. Maximal 10 Paare pro Samstag (bitte kommt als Paar).

Bitte schickt mir per Whatsapp oder E-Mail wann ihr euch anmelden möchtet (die Anmeldungen sind verbindlich).

Kontakt:

-via Whatsapp (+4915734420421) oder,

-via Email: andressautel@gmail.com

Ihr könnt euch für mehrere Samstage anmelden.

 

Generelle Info:

Liebe Hamburger / innen (und +)

Ich freue mich, Euch meine Practica in Matrix Tango Studio anzukündigen, die jeden Samstag von 16.30 bis 19.30 Uhr läuft.

Nur mit Anmeldung!

Ich werde mein Bestes geben, um allen folgendes zu bieten:

– Schöne Atmosphäre
– Speziell ausgewählte Musik
– Professionelle Ratschläge und Tipps von mir für Anfänger und Fortgeschrittene

Kommt gerne alleine oder mit Partner/in. (in Corona Zeit nur als Paar)
Alle Tanzniveaus sind herzlich willkommen.

15 Euro pro Person

Ich freue mich auf Euch

Andrés

www.andressautel.com
www.altotango.de

 

—————————————————————————————————————-

 

English Verision

Practica in Hamburg by Andrés Sautel (for all levels)

Liebe Hamburger/innen (and +)

I’m excited to announce my Practica in Matrix Studio, it will run every Saturday from 16.30h till 19.30h.

Only with reservations!

Contact:

-via Whatsapp (+4915734420421) or,

-via Email: andressautel@gmail.com

I will do my best to offer to all:

-Nice atmosphere
-Specially selected music
-Professional advice and tips from me to beginners and advances

Join the practica alone or with a partner (during Corona just couples)

All levels are welcome

15 Euro per person

Looking forward to seeing you  :)

www.andressautel.com
www.altotango.de

Wir bieten euch weiterhin Unterricht an und auch unsere kulinarische Freitags-Milonga en Casa erlebt ihr Comeback. Wir pflegen unsere Tanzlust weiter – der Seele tut das mit Sicherheit gut.

Freitags-Milonga https://www.layumba-tangohamburg.de/milonga-specials/
Online-Unterricht: https://www.layumba-tangohamburg.de/tango-lernen/online-kurse/

Auf ein baldiges Wiedersehen!

 

TANGO À LA CARTE – Fast wie eine MILONGA – einfach nur TANZEN und sich AUSTAUSCHEN

Sonntags, von 16.00 – 18.00 Uhr

Nur mit Voranmeldung
Alle Infos: https://www.layumba-tangohamburg.de/tango-a-la-carte/

Wir freuen uns auf euch!
Dorothee, Ivano und Kay

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Liebe Tangotänzer*innen,

auf Grund der aktuellen Situation zur Zeit leider keine Milongas im el abrazo.

Herzliche Grüße
Tamara, Dörte, Oliver

danach wieder:

jeden 1., 3. und 4. Sonntag von 15 bis 20 Uhr.

Leckere Caféspezialitäten, leckere Torten, leckerer Tango.
Musik in Tandas mit Cortina.

Wir freuen uns auf Euch!

Die aktuellen DJ-Ankündigungen findet ihr auf der Webseite.

Wir bieten euch weiterhin Unterricht an und auch unsere kulinarische Freitags-Milonga en Casa erlebt ihr Comeback. Wir pflegen unsere Tanzlust weiter – der Seele tut das mit Sicherheit gut.

Freitags-Milonga https://www.layumba-tangohamburg.de/milonga-specials/
Online-Unterricht: https://www.layumba-tangohamburg.de/tango-lernen/online-kurse/

Auf ein baldiges Wiedersehen!

 

TANGO À LA CARTE – Fast wie eine MILONGA – einfach nur TANZEN und sich AUSTAUSCHEN

Immer freitags, 2 Slots: von 19.00 – 21.30 Uhr und von 22.00 – 0.30 Uhr

Nur mit Voranmeldung
Alle Infos: https://www.layumba-tangohamburg.de/tango-a-la-carte/

Wir freuen uns auf euch!
Dorothee, Ivano und Kay

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

❤ kulinarische FREITAGS-MILONGA EN CASA – Live-Stream aus dem La Yumba – zum Mitkochen, Tanzen und chatten mit Tangofreund*innen

Weitere Infos und Anmeldedaten hier:

https://www.layumba-tangohamburg.de/online/

 

 

 

 

 

Das klassische Tango-Event in Hamburg – Every Friday Milonga

19 – 21 Uhr práctica

21 – 22 Uhr Schnupperstunde

21 Uhr Milonga

Infos zu DJs und Lehrer/innen:

http://www.layumba-tangohamburg.de/

Wir bieten euch weiterhin Unterricht an und auch unsere kulinarische Freitags-Milonga en Casa erlebt ihr Comeback. Wir pflegen unsere Tanzlust weiter – der Seele tut das mit Sicherheit gut.

Freitags-Milonga https://www.layumba-tangohamburg.de/milonga-specials/
Online-Unterricht: https://www.layumba-tangohamburg.de/tango-lernen/online-kurse/

Auf ein baldiges Wiedersehen!

 

TANGO À LA CARTE – Fast wie eine MILONGA – einfach nur TANZEN und sich AUSTAUSCHEN

Immer freitags, 2 Slots: von 19.00 – 21.30 Uhr und von 22.00 – 0.30 Uhr

Nur mit Voranmeldung
Alle Infos: https://www.layumba-tangohamburg.de/tango-a-la-carte/

Wir freuen uns auf euch!
Dorothee, Ivano und Kay

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Liebe Tangotänzer*innen,

auf Grund der aktuellen Situation zur Zeit leider keine Milongas im el abrazo.

Herzliche Grüße
Tamara, Dörte, Oliver

danach wieder:

jeden 1., 3. und 4. Sonntag von 15 bis 20 Uhr.

Leckere Caféspezialitäten, leckere Torten, leckerer Tango.
Musik in Tandas mit Cortina.

Wir freuen uns auf Euch!

Die aktuellen DJ-Ankündigungen findet ihr auf der Webseite.

>>>Die Practica startet wieder ab 15. August 2020!

Wegen Corona nur mit Anmeldung!

Es gibt Listen für August und September für jeden Samstag. Maximal 10 Paare pro Samstag (bitte kommt als Paar).

Bitte schickt mir per Whatsapp oder E-Mail wann ihr euch anmelden möchtet (die Anmeldungen sind verbindlich).

Kontakt:

-via Whatsapp (+4915734420421) oder,

-via Email: andressautel@gmail.com

Ihr könnt euch für mehrere Samstage anmelden.

 

Generelle Info:

Liebe Hamburger / innen (und +)

Ich freue mich, Euch meine Practica in Matrix Tango Studio anzukündigen, die jeden Samstag von 16.30 bis 19.30 Uhr läuft.

Nur mit Anmeldung!

Ich werde mein Bestes geben, um allen folgendes zu bieten:

– Schöne Atmosphäre
– Speziell ausgewählte Musik
– Professionelle Ratschläge und Tipps von mir für Anfänger und Fortgeschrittene

Kommt gerne alleine oder mit Partner/in. (in Corona Zeit nur als Paar)
Alle Tanzniveaus sind herzlich willkommen.

15 Euro pro Person

Ich freue mich auf Euch

Andrés

www.andressautel.com
www.altotango.de

 

—————————————————————————————————————-

 

English Verision

Practica in Hamburg by Andrés Sautel (for all levels)

Liebe Hamburger/innen (and +)

I’m excited to announce my Practica in Matrix Studio, it will run every Saturday from 16.30h till 19.30h.

Only with reservations!

Contact:

-via Whatsapp (+4915734420421) or,

-via Email: andressautel@gmail.com

I will do my best to offer to all:

-Nice atmosphere
-Specially selected music
-Professional advice and tips from me to beginners and advances

Join the practica alone or with a partner (during Corona just couples)

All levels are welcome

15 Euro per person

Looking forward to seeing you  :)

www.andressautel.com
www.altotango.de

Wir bieten euch weiterhin Unterricht an und auch unsere kulinarische Freitags-Milonga en Casa erlebt ihr Comeback. Wir pflegen unsere Tanzlust weiter – der Seele tut das mit Sicherheit gut.

Freitags-Milonga https://www.layumba-tangohamburg.de/milonga-specials/
Online-Unterricht: https://www.layumba-tangohamburg.de/tango-lernen/online-kurse/

Auf ein baldiges Wiedersehen!

 

TANGO À LA CARTE – Fast wie eine MILONGA – einfach nur TANZEN und sich AUSTAUSCHEN

Sonntags, von 16.00 – 18.00 Uhr

Nur mit Voranmeldung
Alle Infos: https://www.layumba-tangohamburg.de/tango-a-la-carte/

Wir freuen uns auf euch!
Dorothee, Ivano und Kay

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Entspannt tanzen mit alter und neuer Tangomusik
Jeden 3. Sonntag im Monat ab 19:00 Uhr
Open End
Eintritt: 6 EUR

Vor dem Tango Café gibt es ab 18 Uhr eine Práctica
ohne Voranmeldung
Kosten für Práctica inkl. anschließendes Tango Café: 12 EUR

HINWEIS:
Das Tango Café gibt es auch an jedem 1. Sonntag im Monat,  dann mit eine kostenloser Probestunde von 18 bis 19 Uhr.

Liebe Tangotänzer*innen,

auf Grund der aktuellen Situation zur Zeit leider keine Milongas im el abrazo.

Herzliche Grüße
Tamara, Dörte, Oliver

danach wieder:

jeden 1., 3. und 4. Sonntag von 15 bis 20 Uhr.

Leckere Caféspezialitäten, leckere Torten, leckerer Tango.
Musik in Tandas mit Cortina.

Wir freuen uns auf Euch!

Die aktuellen DJ-Ankündigungen findet ihr auf der Webseite.

 

Alto Tango 73 Milonga Party fällt aus!

Alto Tango 73 Milonga Party fällt aus!

Alto Tango 73 Milonga Party fällt aus!

 

(English below)

Alto Tango 73

Jeden 4. Mittwoch des Monats im Haus 73 der Hamburger Schanze.
Unsere nächste Milonga ist am 25. März 2020

19-20h Spezialworkshop von Andrés Sautel & Maude Andrey

20-24h Tangoparty

DJ Charlotte Tango. Thema: Papas Calientes

Spezialworkshop
Der Spezialworkshop besteht aus 40 Minuten Unterricht und anschließend 20 Minuten Übungszeit mit Musik und unter Anwesenheit der Lehrer für Fragen. Im Anschluss folgt die Tangoparty.

Tangoparty
Wir haben diesen besonderen Veranstaltungsort aus einer Reihe von Gründen ausgewählt:

Die Location: In einem der belebtesten Stadtteile Hamburgs mit regem Nachtleben hat man die Gelegenheit, sich aufzuwärmen und zum Tanzen einzustimmen.

Der Raum: Haus 73 hat die perfekte Größe und den perfekten Charakter für das Tangotanzen. Der intime, rustikale Retro-Stil schafft die richtige Atmosphäre.

Preise
Party (ab 20 Uhr): 8 €
Workshop & Party: 15 €
Studentenrabatt: 3 Euro unter dem Normalpreis!

015734420421 (Andrés)

altotango.hamburg@gmail.com

www.altotango.de

 

 

ENGLISH VERSION

 

Alto Tango 73

Every 4th Wednesday of the Month at Haus 73 in Hamburg’s Schanze.

Our next milonga is 25th of March 2020

19-20h Special Workshop by Andrés Sautel & Maude Andrey

20-24h Tango Party

DJ Charlotte Tango. Thema: Papas Calientes

One our workshop for intermediate and advanced students begins at 19h.

Workshop

The structure of the class consists of 40 minutes of learning time. After that there will be 20 minutes in which students can put into practice the elements learned, still under the guidance of the teachers, followed directly by our tango dance party with a show. Learn, get inspired and dance!

Party

We have chosen this special venue for a number of reasons:

The location: located in one of the liveliest parts of Hamburg, there is always a great nightlife to warm you up and get you in the mood to dance.

The space: Haus 73 has the perfect size and character for Tango dancing. The intimate, rustic-retro style creates the right atmosphere.

Prices

Party (starting at 20h): € 8

Workshop & Party: € 15

Student discount: 3 euros less than the normal price!

015734420421 (Andrés)

altotango.hamburg@gmail.com

www.altotango.de

 

 

Wir bieten euch weiterhin Unterricht an und auch unsere kulinarische Freitags-Milonga en Casa erlebt ihr Comeback. Wir pflegen unsere Tanzlust weiter – der Seele tut das mit Sicherheit gut.

Freitags-Milonga https://www.layumba-tangohamburg.de/milonga-specials/
Online-Unterricht: https://www.layumba-tangohamburg.de/tango-lernen/online-kurse/

Auf ein baldiges Wiedersehen!

 

TANGO À LA CARTE – Fast wie eine MILONGA – einfach nur TANZEN und sich AUSTAUSCHEN

Immer freitags, 2 Slots: von 19.00 – 21.30 Uhr und von 22.00 – 0.30 Uhr

Nur mit Voranmeldung
Alle Infos: https://www.layumba-tangohamburg.de/tango-a-la-carte/

Wir freuen uns auf euch!
Dorothee, Ivano und Kay

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

❤ kulinarische FREITAGS-MILONGA EN CASA – Live-Stream aus dem La Yumba – zum Mitkochen, Tanzen und chatten mit Tangofreund*innen

Weitere Infos und Anmeldedaten hier:

https://www.layumba-tangohamburg.de/online/

 

 

 

 

 

Das klassische Tango-Event in Hamburg – Every Friday Milonga

19 – 21 Uhr práctica

21 – 22 Uhr Schnupperstunde

21 Uhr Milonga

Infos zu DJs und Lehrer/innen:

http://www.layumba-tangohamburg.de/

Wir bieten euch weiterhin Unterricht an und auch unsere kulinarische Freitags-Milonga en Casa erlebt ihr Comeback. Wir pflegen unsere Tanzlust weiter – der Seele tut das mit Sicherheit gut.

Freitags-Milonga https://www.layumba-tangohamburg.de/milonga-specials/
Online-Unterricht: https://www.layumba-tangohamburg.de/tango-lernen/online-kurse/

Auf ein baldiges Wiedersehen!

 

TANGO À LA CARTE – Fast wie eine MILONGA – einfach nur TANZEN und sich AUSTAUSCHEN

Immer freitags, 2 Slots: von 19.00 – 21.30 Uhr und von 22.00 – 0.30 Uhr

Nur mit Voranmeldung
Alle Infos: https://www.layumba-tangohamburg.de/tango-a-la-carte/

Wir freuen uns auf euch!
Dorothee, Ivano und Kay

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

>>>Die Practica startet wieder ab 15. August 2020!

Wegen Corona nur mit Anmeldung!

Es gibt Listen für August und September für jeden Samstag. Maximal 10 Paare pro Samstag (bitte kommt als Paar).

Bitte schickt mir per Whatsapp oder E-Mail wann ihr euch anmelden möchtet (die Anmeldungen sind verbindlich).

Kontakt:

-via Whatsapp (+4915734420421) oder,

-via Email: andressautel@gmail.com

Ihr könnt euch für mehrere Samstage anmelden.

 

Generelle Info:

Liebe Hamburger / innen (und +)

Ich freue mich, Euch meine Practica in Matrix Tango Studio anzukündigen, die jeden Samstag von 16.30 bis 19.30 Uhr läuft.

Nur mit Anmeldung!

Ich werde mein Bestes geben, um allen folgendes zu bieten:

– Schöne Atmosphäre
– Speziell ausgewählte Musik
– Professionelle Ratschläge und Tipps von mir für Anfänger und Fortgeschrittene

Kommt gerne alleine oder mit Partner/in. (in Corona Zeit nur als Paar)
Alle Tanzniveaus sind herzlich willkommen.

15 Euro pro Person

Ich freue mich auf Euch

Andrés

www.andressautel.com
www.altotango.de

 

—————————————————————————————————————-

 

English Verision

Practica in Hamburg by Andrés Sautel (for all levels)

Liebe Hamburger/innen (and +)

I’m excited to announce my Practica in Matrix Studio, it will run every Saturday from 16.30h till 19.30h.

Only with reservations!

Contact:

-via Whatsapp (+4915734420421) or,

-via Email: andressautel@gmail.com

I will do my best to offer to all:

-Nice atmosphere
-Specially selected music
-Professional advice and tips from me to beginners and advances

Join the practica alone or with a partner (during Corona just couples)

All levels are welcome

15 Euro per person

Looking forward to seeing you  :)

www.andressautel.com
www.altotango.de

Liebe Tangotänzer*innen,

in Anbetracht der aktuell exponentiell steigenden Infektionszahlen von COVID-19 in Deutschland und Europa, haben wir uns nach langer Abwägung schweren Herzens entschieden:

Im el abrazo finden bis auf weiteres keine Milongas (afterwork-Milonga und Cafémilonga) und kein Trainingsabend mehr statt.

Warum?
Die hier verlinkten Artikel erklären sehr detailliert die für uns sehr nachvollziehbare Gefahr, die zur Zeit von COVID-19 für unser Gesundheitssystem ausgeht.

https://www.facebook.com/notes/alex-apetrei/tango-covid-19-and-an-argumented-call-to-stop-all-milongas-globally/3063642030313368/

https://www.heise.de/tp/features/Coronavirus-Europa-planlos-4678285.html

Wir glauben, dass es nicht möglich sein wird eine großflächige Infektion in Deutschland zu verhindern. Wir glauben aber, dass es Sinn macht, alles zu tun, damit die Ausbreitung verlangsamt wird.

Wir tun dies nicht aus Angst, sondern aus Solidarität. Wir hoffen dadurch mit zu helfen, die Ausbreitung zu verlangsamen und den Ärzt*innen und Pfleger*innen in den Krankenhäusern eine Chance zu geben, die unglaubliche Herausforderung zu meistern, die nach den Informationen, die wir aus Norditalien zur Zeit erhalten, wahrscheinlich auf sie wartet.

Wir möchten daher zur Zeit keine Tanzveranstaltungen durchführen, bei denen Menschen in engstem Körperkontakt mit wechselnden Partnern tanzen und zu denen ggf. Menschen aus anderen Ländern anreisen.

Solltet ihr Schüler*in in unseren Kursen sein, erhaltet ihr eine gesonderte Email darüber wie wir mit dem Unterricht weiterverfahren.

Diese Entscheidung ist uns sehr schwer gefallen, da wir alle drei mit unseren Familien vollständig vom el abrazo leben und auch Verantwortung gegenüber unseren Angestellten und Lieferanten verspüren.
Mit der Absage der Milongas fallen für uns wichtige Einnahmen weg, während unsere Fixkosten unverändert bestehen bleiben und unsere Rücklagen reichen nur für sehr kurze Zeit.

Von offiziellen Stellen angekündigte Hilfsmaßnahmen wie Kurzarbeit und Überbrückungskredite helfen uns leider nicht.

Wir wissen nicht, wie lange diese Situation anhält und nicht, wie lange wir sie wirklich überleben können.
Solltet ihr daher Möglichkeiten haben uns finanziell zu unterstützen, damit das el abrazo auch nach dieser Herausforderung weiter bestehen kann, wären wir euch sehr dankbar.
Wenn es euch möglich ist, sprecht uns bitte dazu an. Herzlichen Dank im Voraus.

Wir beobachten die Situation genau und melden uns sobald unsere Bewertung eine Wieder-Eröffnung der Milongas für uns möglich macht.

Herzliche Grüße
Tamara, Dörte, Oliver

danach wieder:

jeden 1., 3. und 4. Sonntag von 15 bis 20 Uhr.

Leckere Caféspezialitäten, leckere Torten, leckerer Tango.
Musik in Tandas mit Cortina.

Wir freuen uns auf Euch!

Die aktuellen DJ-Ankündigungen findet ihr auf der Webseite.

Wir bieten euch weiterhin Unterricht an und auch unsere kulinarische Freitags-Milonga en Casa erlebt ihr Comeback. Wir pflegen unsere Tanzlust weiter – der Seele tut das mit Sicherheit gut.

Freitags-Milonga https://www.layumba-tangohamburg.de/milonga-specials/
Online-Unterricht: https://www.layumba-tangohamburg.de/tango-lernen/online-kurse/

Auf ein baldiges Wiedersehen!

 

TANGO À LA CARTE – Fast wie eine MILONGA – einfach nur TANZEN und sich AUSTAUSCHEN

Sonntags, von 16.00 – 18.00 Uhr

Nur mit Voranmeldung
Alle Infos: https://www.layumba-tangohamburg.de/tango-a-la-carte/

Wir freuen uns auf euch!
Dorothee, Ivano und Kay

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Liebe Tangotänzer*innen,

auf Grund der aktuellen Situation zur Zeit leider keine Milongas im el abrazo.

Herzliche Grüße
Tamara, Dörte, Oliver

danach wieder:

jeden 1., 3. und 4. Sonntag von 15 bis 20 Uhr.

Leckere Caféspezialitäten, leckere Torten, leckerer Tango.
Musik in Tandas mit Cortina.

Wir freuen uns auf Euch!

Die aktuellen DJ-Ankündigungen findet ihr auf der Webseite.